|
4) 如果两个动作都引人注目且同时发生,并没有一个比另一个更形象,更主要时,那么两个动作都可以用过去进行时。如:My husband was reading while I was cooking.
7. 有些动词以主动形式出现,却有被动含义。
如:The knife cuts well. / Nylon underwear washes easily. 尼龙内衣容易洗 / The novels written by the young man sell well. 那个年青人写的小说销路好 / This ball-pen writes in four colours. 这支园珠笔可以写出四种颜色 / The note reads as follows”…”. 字条上写着:”……”
8. 短语动词构成的被动语态中,介词或副词不可省略。
如:More schools and hospitals will be set up in the near future. / The old woman has been operated on. (这位老妇人已经动过了手术) / The purse was picked up and handed to the police.
此外,固定搭配 “动词 + 名词 + 介词” 习语中,介词也不能省掉。 Time must be made good use of./ Less clever children should not be made fun of. |